Windows Native (.NET 10) · Latensi ~580ms

Universal Floating Subtitle
Live Translator

Subtitle terjemahan melayang secara real-time untuk YouTube, Zoom, Netflix, dan audio Windows apa pun. Tangkap suara laptop → transkrip → terjemah instan di atas layar.

Unduh Beta (.zip) ↓ Cara Pakai ↓

Simulasi Subtitle Melayang Diam

Dari

Tekan Mulai untuk melihat simulasi alur terjemahan…

0ms

Latensi End-to-End

QA Test Pass (7/7)

Dependensi (Portable)

Bahasa Lisan

Keunggulan

Universal WASAPI Loopback

Menangkap suara sistem Windows langsung dari speaker atau headphone tanpa butuh virtual cable.

Latensi Ultra Cepat

Akselerasi Groq Whisper Large-v3 Turbo dan Qwen-3.8-27B untuk respon sub-detik (~580ms).

Obsidian Floating HUD

Jendela melayang transparan modern yang nyaman di mata saat menonton film atau meeting.

Hardware Trial 5 Menit

Pengamanan lisensi komersial berbasis Machine GUID dan Windows DPAPI anti-tamper.

Panduan Pengguna

Cara Pakai (4 Langkah Cepat)

01Unduh & EkstrakUnduh berkas zip (66 MB), klik kanan dan pilih Extract All.
02Jalankan AplikasiBuka folder hasil ekstrak, klik 2x SpeechTranslatorHUD.exe (tanpa instalasi).
03Klaim Early PassKetik nama & kontak pada pop-up awal untuk mengaktifkan sesi testing.
04Putar Audio LaptopNonton YouTube, Zoom, atau Netflix. Subtitle langsung melayang di layar!

Alur Kerja

Cara Kerja Pipeline

01Tangkap & BufferWASAPI Loopback capture, RMS silence detection
02Transkrip OtomatisGroq Whisper Large v3 Turbo, streaming audio chunk
03TerjemahkanGroq Qwen-3.8-27B, inferensi instan ke bahasa Indonesia
04Tampilkan HUDFloating subtitle melayang di atas semua aplikasi

Roadmap Produk

Rencana Pengembangan

FASE 1 Selesai (Beta)

Universal Floating Subtitle HUD

Aplikasi desktop Windows C# .NET 10, WASAPI loopback capture, Groq Whisper Turbo + Qwen AI, ~580ms latency, anti-abuse 5-min trial.

v1.0 Live
FASE 2 Dalam Riset

Inbound Synthetic Voice Dubbing

Dubbing suara neural simultan langsung ke headphone pengguna (Edge-TTS / Kokoro ONNX) dengan tombol toggle subtitle teks on/off.

Q2 2026
FASE 3 Direncanakan

Outbound Bi-Directional Virtual Mic

Terjemahan dua arah untuk Zoom/Teams/Meet. Pengguna berbicara bahasa Indonesia, lawan bicara mendengar suara AI bahasa Inggris via driver mikrofon virtual.

Q3 2026
FASE 4 Aktif Berjalan

Autonomous Data Flywheel & Local SLM

Pengumpulan korpus percakapan bersih ke Cloudflare Edge untuk fine-tuning model Small Language Model lokal (Ollama) agar berjalan 100% offline tanpa biaya API.

Cloud Edge

Masa Uji Coba Publik 5 Menit. Hubungi PM untuk lisensi penuh & fitur custom:

Instagram @rlan.f →

Universal Floating SubtitleLive Translator

Universal WASAPI Loopback

Latensi Ultra Cepat

Obsidian Floating HUD

Hardware Trial 5 Menit

Cara Pakai (4 Langkah Cepat)

Cara Kerja Pipeline

Rencana Pengembangan

Universal Floating Subtitle HUD

Inbound Synthetic Voice Dubbing

Outbound Bi-Directional Virtual Mic

Autonomous Data Flywheel & Local SLM

Universal Floating Subtitle
Live Translator